Vom Posada Rosymar Río Lagartos aus sind viele Sehenswürdigkeiten, vor allem Parque Natural Ria Lagartos und Biosphere Reserve zu Fuß zu erreichen.
Malecon Rio Lagartos ist 16 Gehminuten vom Gasthof entfernt, während Ismael Navarro 20 Minuten zu Fuß von hier entfernt ist. Die Entfernung zwischen dem Stadtzentrum von Río Lagartos und dem Hotel beträgt 1 km. Die Unterkunft ist in einer Entfernung von etwa 10 Gehminuten vom Busbahnhof Rio Lagartos gelegen.
Die Zimmer im Posada Rosymar bieten unter anderem einen Schreibtisch, TV und eine Klimaanlage.
Die Gäste können im Restaurant La Bocana lecker essen, das rund 5 Fußminuten vom Posada Rosymar entfernt liegt.